Posts Tagged ‘黎美言’

「晨早未見粉紅貓,不如…」:Winkie & Crystal@Hotcha ‘s new EP & Books / PINKWORK

HotCha used to be a 3-girl hk pop dance group. Last summer one of its members Regen left the group. Many people thought this group will break up, but it’s NOT. The other two members Crystal and Winkie still continue their music career. Crystal also participated in some theater performances during the past one year. This summer the 2-girl HotCha will release their new album “O1O3” and not only an album, they will release two new books separately. Crystal ‘s new book is a novel and Winkie ‘s one is a fashion/travel book. Want to hEAR/sEE them talking more about their latest creations, click/touch the links below.

Regen離開跳舞組合HotCha後,其餘的兩名成員CrystalWinkie 仍繼續努力。上年Crystal還參與了一些舞台劇的演出,她說因為媽媽也是喜歡演戲的人,從少便常常帶她到劇團玩耍,受影響下她現在也喜歡舞台的演出。至於Winkie,她說到外地宣傳時,認識了不少創作人,對時裝、設計及微電影拍攝產生了濃厚的興趣,將來會花多點時間在這方面。說回她們的新EP《0103》,今次無論歌曲種類及舞蹈的編排都有很多新嘗試 。除了EP,今年書展Crystal及Winkie各自都會推出一本新書。Crystal的《討愛瘋說》是散文加奇幻愛情小說,而Winkie的《潮遊岡山‧東京》,就是一本講旅遊及時裝的書。這個暑假,她們好像很多作品面世。想聽/看她們親自講解,可點/按下面的連結 …

:idea:

FULL CITY Version (Flash required)
~~>  pinkwork.com/shortnews/hotcha2.htm 

 
8)
:
PINKWORK INTERVIEW SOUND TRACKS 1~3
Touch “arrow” to PLAY

1: about our new EP album 關於新EP
( 為何叫《0103》? … )

Audio MP3

2: about Crystal@HotCha ‘s new book
( 《討人瘋說》,奇幻愛情小說加散文 … )

Audio MP3

3: about Winkie@HotCha ‘s new book
( 《潮遊岡山‧東京》,a fashion/travel book … )

Audio MP3

:P

or YouKu优酷 video link :
>  
 v.youku.com/v_show/id_XNDI3MzgwNDM2.html 

8)


Use Holga To Capture a Feeling 用Holga捕捉感覺﹝被攝人類HotCha, 今期專欄稿﹞

That should be the original title of my latest article in my column in this issue (630, p130~131) of “Weekend Weekly” magazine. Actually it means “feeling” towards the people (being photographed) and about a place (the shooting site) . The editor later changed it to “capture HotCha (name of this hk pop dance & sing group )”, well, I agree this new title is much more attractive to the readers. Though I’m quite good at shooting people, I seldom wrote about portrait photography … since I want to experiment with other interesting topics, like photograph food, animals, bugs, scenery … etc. in this column.

This time is special, cause the three girls@HotCha were so excited in front of my “holga” camera (never been photographed by a CAT before ?!), so photos came out are all so natural and fit this title … …

這原本是我今期﹝第 630期, 130~131頁﹞《新假期》專欄的標題﹝懶特別、虛無飄渺 :idea: ﹞,「感覺」是指對人﹝被攝者﹞及場地﹝拍攝地點﹞的感覺。雜誌編輯其後將之改成「捕捉HotCha」,又的確會更吸引讀者。雖然我經常拍攝人﹝類﹞,卻甚少以此做文章主題。因為想在此欄目試驗多些新鮮題材,例如影食物、動物、蟲蟲等等。

今次比較特別,因為HotCha三女在我的Holga鏡頭面前表現實在亢奮﹝因為未試過被貓影?!﹞,Regen當時臨別在即似乎也不太傷心。總之出來的相片很自然,反映現場氣氛,才想出了這個主題。

PINKCAT ‘s other Articles in “Weekend Weekly 新假期” 粉紅貓其他專欄稿
~~>  pinkmessage.com/city/archives/1028 

My article in this Issue (630, p130~131) of “Weekend Weekly 新假期”

:?

:mrgreen:

Regen@HotCha ‘s Farewell Message, superb funny ! 在粉紅貓鏡頭前的離別話。

want to hEAR/sEE this HK popular sing & dance girl group talking about their new EP album and a farewell message from one of the group members ~ Regen, who will go to Australia to study English and music for 1~2 years, you could touch the “pink” city ‘s link below.

HotCha (in Cantonese means “Hot Tea”) is a successful girl group formed in 2007, comprised of three young girls, namely Regen, Winkie, Crystal. They were all singing or dance competition winners. To date they’ve released 5 albums and won many music awards. What a surprise, Regen suddenly announced last month that she will leave the group for 1~2 years and go to Australia to study.

MEOW, pinkcat has never interviewed HotCha before, cause I’m more into electronic and new age music. I really want to include their voices and feelings in my city once I heard this news. Yes, pinkwork city is a new media artwork about interesting people! During the interview it might be easy to make them crying in front of the camera … well, for instance, keep asking them to say about their feeling, memories, etc..

I don’t want to do that, instead I want them to share more about their happiness from the past and expected happiness in the future ! So that’s why you would see this superb FUNNY video below. :P

粉紅貓從未訪問過HotCha這隊出道了五年多的跳舞組合的,因為貓的喜好較特別,比較喜歡古古怪怪﹝甚至沒有人聲﹞的電子及new age音樂。不過上月,成員Regen突然宣佈會於九月離隊一至兩年,就引起我這隻貓的興趣。因為pinkwork city本身就是一件關於「人」的新媒體藝術作品,對於那些有個性的「人類」特別感興趣 。

訪問時,粉紅貓也不想故意問她們的心情,搞喊她們了,反而想引導她們講些開心的東西,未來也可以是令人興奮的 … 所以大家便會見到下面那條極之玩野的短片 … 喇 … :lol: 想聽聽/看看她們親自講更多,可按下面的粉紅城市連結。

FULL CITY Version (Flash required)
~~>  pinkwork.com/shortnews/hotcha.htm 

* special thank to  The Fleming Hotel  for providing us the shooting location.

 
8)
:
PINKWORK INTERVIEW SOUND TRACKS 1~4
Touch “arrow” to PLAY

1: about our new EP 我們的新專輯《三個人在途上》

Audio MP3

2: farewell message from Regen 的臨別說話

Audio MP3

3: our memories 我們的回憶

Audio MP3

4: Winkie and Crystal ‘s theater experience 舞台劇經驗

Audio MP3

:?