pinkwork™ city

Another successful story of a talented contestant turned recording artist. Vivian Chan from Macau attended “The Voice” Season 2 singing competition (HK) in 2010 and made it to top 10 before leaving. Though she was not the final winner, her performance on the show had already gained her popularity and lots of fans, and most importantly earned her a record deal. After nearly two-years, her debut self-titled EP album is finally OUT this month. It also includes a song written by herself. Want to sEE/hEAR this talented girl talking more about her new album, click/touch the video button below.

來自澳門的陳慧敏﹝慧敏哥﹞，因為參加《超級巨聲》而受人認識。她順利進身比賽前十名，又憑翻唱羅嘉良《歲月的童話》一曲，奪網上我最喜愛電視金曲獎。之後她繼續澳門、香港兩邊走，參與不同的歌唱演出，並最終獲唱片公司賞識，簽約成為歌手。她的處女同名ＥＰ專輯終於在今個月面世，當中的新歌《自救》，更是她自己作曲的作品。想聽／看看Vivian親自講解一下自己的新作，可按／點下面的短片連結。

* 喵，訪問完成後，這位人類竟然講起了… 麥田圈圖案 … 她說肯定是跟外星人有關，因為那些麥田農夫不會無端端去破壞自己辛苦種出來的農田的。

or YouKu优酷 video link :
>   v.youku.com/v_show/id_XNjUwMTQxNzIw.html 

.
 Vivian, Do U believe Aliens exist?
信不信外星人存在？
a PINKWORK Art concept 
.
YouKu优酷 video link :
>   v.youku.com/v_show/id_XNjQ5Njg4MzE2.html 

MEOW… sneaked into a theater company ‘s studio while hk pop singer, model cum dancer DET Dik & Rainky Wai doing their rehearsal and snapped this funny short video. … want to sEE/hEAR them talking more about their latest theater drama “Upcycle Me!” which will open this month, could click/touch the video below …

蔚雨芯、狄易達正綵排楊詩敏﹝蝦頭)﹞自編自導自演的舞台劇《Upcycle Me!》… 這也是Rainky蔚雨芯首次參演舞台劇，還有機會飾演多個角色。想聽聽兩位講這套今個月上演的舞台劇及綵排時發生的難忘事，可按/點下面的pinkwork™短片 …

or YouKu优酷 video link :
>   v.youku.com/v_show/id_XNjE0ODU5NTEy.html 

* a few more photos of DET & Rainky by my HOLGA toy camera will upload to PINKWORK Radio Art

還有幾張我用HOLGA玩具相機拍的蔚雨芯及狄易達相片，將會放了上PINKWORK Radio Art
~~> pinkwork.com/radio

.
 Rainky & DET, Do U believe Aliens exist?
信不信外星人存在？
a PINKWORK Art concept 
.
YouKu优酷 video link :
>   v.youku.com/v_show/id_XNjE1MjQyMjA0.html 

MEOW … a video I just shot yesterday, about two interesting Humans. Film/theater director Fire Lee Ka Wing and Otto Wong, who is a renowned choreographer cum member of hk pop dance group EO2 formed “61 production” in 2005. Since then they’ve produced several self-financed dramas which all had strong style and received positive audience response. Though their first production was a great success, some of their other “very experimental” works got quite a poor ticket sales.

剛天我拍的兩個人類小短片 … Fire Lee said they actually don’t care too much about the money, what they are worry about is, after losing all the money, they can’t made their next production. Luckily they could keep on and have 1~2 productions almost every year. Their latest drama “Lego in the mudmudland” will open next month … click the video below could hEAR/sEE Fire Lee and Otto talking about their bad and good “theater experience“, well, as a actor, producer and investor …

電影及舞台劇導演火火和跳舞組合Otto在05年組成「61制作」，目的就是要製作他們自己喜歡的舞台劇，而且堅持不拿政府資助，全部自資。雖然頭炮製作很成功，不過並不是就此一帆風順。09年的《大世界》，就令他們嘗到台上演員的數目，比台下的觀眾還要多的慘痛經歷。

「記得我是第一個出場的演員。嘩，可以坐四百幾人的劇場，只有廿多位觀眾，一排排的座位，看上去像『和合石』墳場的墓碑一樣，真的很嚇人 … 其實開騷前一日我們已知道票房情況，當時心諗真的要一天內有一個國家的人全到來買票，我們才不用蝕錢 … 」火火回憶說。 他又表示他們不是擔心自己的投資損失，只是怕蝕光了錢之後，不能做下一套製作。幸好他們的「61制作」始終沒有「死」去，平均每年都有1~2套出品。他們的下一套劇《賤泥積木》也將於下月上演。想看/聽他們講講自己同時身為演員、導演及投資者的舞台經驗，可點看下面的pinkwork小短片 …:D

Special Thank: backstage live restaurant

or YouKu优酷 video link :
>   v.youku.com/v_show/id_XNTY0NTYzNDEy.html 

YouKu优酷 video link :
 i.youku.com/pinkwork 

 Fire Lee 火火, Do U believe Aliens exist?
a PINKWORK Art concept 

singer Sita Chan ‘s second album “Let me find love” will be OUT next week, before, pinkcat did an interview with her and shot a short video of this talented human singing her new songs without music in her record label ‘s office. It’s already been the 2nd album this year for this newcomer, her debut album “CRAZY LOVE” in March was quite a success … want to sEE/hEAR her talking more about songs in her new album, could now go to pinkwork™ city …

陳僖儀的新唱片《Let me find love》將會下星期推出，前天粉紅貓訪問了這位「人類」，也拍了一段她清唱新唱片歌曲的小短片。這已是她今年的第二張專輯了，全賴她3月推出的首張唱片《CRAZY LOVE》成績很好。想聽/看她親自講講新碟的內容，可到pinkwork™虛擬城市 …

FULL CITY Version (Flash required)

~~>  pinkwork.com/shortnews/sitachan2.htm 

, old interview:  pinkwork.com/shortnews/sitachan.htm 

 

:
PINKWORK INTERVIEW SOUND TRACKs
Touch “arrow” to PLAY

1: songs in my new album 新專輯內的歌
( 嚐試了較輕快的歌… )

2: my creations 我的創作
( 仍未夠膽填詞… )

or YouKu优酷 video link :
>   v.youku.com/v_show/id_XNDg4NzAwMDM2.html 

* will upload a few more photos of SITA by my HOLGA toy camera to PINKWORK Radio Art

還有幾張我用HOLGA玩具相機拍的陳僖儀相片，放了上PINKWORK Radio Art
~~> pinkwork.com/radio/archives/552

.

 Sita Chan, Do U believe Aliens exist? a PINKWORK Art concept 

Mao Ning, used to be a very popular Chinese singer in the 90s who had numerous big-hit songs. His weibo (Chinese version Twitter) now got more than 1 million fans! Though after the “stabbing incident” in year 2000 (he was attacked by a man and hospitalized with stab wounds. Some tabloids guessed the attacker was his boy friend. ), he has disappeared from the music circle for many years, he came back this year with a new album. “Now my mind has changed. I won’t have any ambitious career plan, this new album is just for fun only,” said Mao Ning.

I found that this “star” singer is very nice, he is so willing to follow my shooting directions. You know pinkcat always has its (my) own movie shooting style … …

人類朋友問我有沒有興趣訪問中國歌手 ~ 毛寧，因為他宣傳新專輯《十二種毛寧》，剛巧路經香港。凡「有趣」人類的聲音及錄像，粉紅貓都有興趣收集。於是上網搜尋他的資料及聽他的歌，發覺他在九十年代是非常紅的歌手，有很多大熱歌曲，包括《濤聲依舊》、《心雨》等等。他的微博現在也有超過1百萬粉絲呢！

雖然2000年被刺事件後，事業大受打撃，毛寧在音樂圈子消失了好幾年。今年他終於再次推出這張新專輯。他說：「心態已改變了，只做自己覺得舒服的事情，不再有什麼鴻圖大計。製作這張專輯，也純為興趣。」

今張專輯雖然全是翻唱經典金曲，想聽毛寧的新歌也不是沒可能，因為火火導演的新電影《等．我愛你》，主題曲《天國之戀》就是毛寧主唱。想知更多他的近況及新專輯，可按下面聲音及短片連結 …

* 其實人類朋友事前提醒我，人家從前不竟曾經是巨星級歌手，拍片時最好正正經經，別「要求多多」。但PINKWORK粉紅貓一向有我的「導演」風格，喵 … 其實有原因，我要帶出「被攝者」輕鬆一面。結果，原來毛寧相當好人，兩分幾鐘的小短片，也拍了好幾個TAKE … 而且他愈拍心情好像愈輕鬆，後來還吹起口哨來 …

** special thank to  GM KITCHEN  for providing us the shooting location.

 

:
PINKWORK INTERVIEW SOUND TRACKS 1~3
Touch “arrow” to PLAY

1: my new album 關於新專輯 《十二种毛宁》
( 為何全是翻唱歌？ … )

2: after the 2000 “stabbing incident” 被刺事件後
( 不好的記憶早已洗淨了 … )

3: how I met “golden agent” PACO 怎認識黃柏高？
( 已認識了廿多年 … )

or YouKu优酷 video link :
>   v.youku.com/v_show/id_XNDM2NzM5OTQ4.html 

Just visited (or disturbed?) FireFire, Otto and Sita Chan ‘s theater “THE CHEAPY DOGS” rehearsal … FireFire (or Double Fire) is a multi-talented human beings who is a theater director/actor/radio host/ lyricist/columnist in HK… Last time I met him was two years ago, also during his theater rehearsal (I’m surprised they could still remember my phone no. and called me to take a visit this time).

FireFire partnered with Otto, a member of pop dance group EO2 to form “61 Production” in 2006. “The Cheapy Dogs” is just one of their latest self-invested theater plays.

In the short video below, you would sEE/hEAR them talking more about why they’re so into theater performance, that they would even invest their own money and time to produce a play.

粉紅貓剛到訪﹝還是騷擾了？﹞火火、Otto及陳僖儀的《 愛可以多狗 》舞台劇綵排 … 上次跟舞台劇導演/演員/電台節目主持/填詞人/專欄作家 ﹝不知還有沒有漏了其他身份？﹞~ 火火見面，應該是兩年前，是在他的《大世界》舞台劇綵排﹝很驚訝他們還記得我的手機號碼，幾天前叫我這隻貓上去「八掛」一下﹞。火火和跳舞組合EO2成員之一的Otto於06年組成「61製作」，而今次這套《愛可以多狗》，正是近期他們自資的另一套舞台劇。此劇的演員包括火火自己﹝當男主角呀﹞、歌手Sita陳僖儀、Otto、焦媛、商台DJ朱熏、細So等等。下面的小短片，你們會看/聽到他們說出，為何那麼喜愛舞台劇，還願意自己投資製作。

Otto表示當年成立「61製作」，是希望藉此機會跟火火學習演技，雖然他自覺幾年來進步未算很大。而Sita就是經理人PACO「掉」她進火火堆那邊，要她好好磨練演技。近年Site參與了不少火火的電影及劇場的演出，而她的很多歌曲的歌詞，也是由火火填詞的。「學習演技其實對唱歌也有幫助的，例如上台唱歌、表演時自信心會強很多。」Sita說。

演藝學院戲的劇學院畢業的火火，覺得最困難是自己同時身兼導演及演員，要導自己演的戲，身份有時會混淆。雖然Otto謙稱火火常取笑他是「零戲迫人」，完全不懂演戲。火火卻說因為「61製作」的出品一向比其他劇團嚴謹，經過幾套劇的磨練，Otto絕對上得台見人 … 想知更多「61製作」過往及現在的作品，可到他們的網站 ~  61production.com 。若想看看/聽聽兩年前火火在pinkwork城市的聲音及小短片，可按下面。

director FireFire 2 years ago 兩年前的火火 in pinkwork FULL CITY (Flash required)
~~>  pinkwork.com/theatre/bigbigworld.htm 

or Youku link : v.youku.com/v_show/id_XNDI0NzIyNjcy.html

SiuFay started off as a “demo” singer. He also formed a music group “C-Plus” and had performed in the Macau pub circuit for many years. In 2007 he signed with a big Label and released his debut album The First Album Of Siufay. During the recent years, he also appeared in many movies and theater performances. However, it has been nearly two years since his second album in Festival Traveler in 2009. He said his third album will be OUT very soon. Why he took so long to make an Album? Click the sound buttons below could sEE/hEAR he talking about the details.

自從2009年的第二張專輯《Festival Traveler》後，小肥﹝徐智勇﹞已近兩年沒有出新唱片。他說純粹因為自己要求高，加上和新監製黃尚偉合作，要時間磨合，後期已愈來愈順暢。所以他的新專輯《黃昏音樂會》終於錄音完成，快將面世。今次歌路會有少許改變 … 想聽/看看他親自講解，可「點」下面的聲音鍵 …

.

 

:
PINKWORK INTERVIEW SOUND TRACKS 1~3
Touch “arrow” to PLAY

1: why it took so long 為何花那麼長時間？

2: about my new album 新專輯《黃昏音樂會》

3: upcoming projects 未來的工作計劃

interview with SiuFay in 2009 (Flash required)
~~>  pinkwork musicshop 

.

*  video & photo shot by SONY NEX-C3 camera.

.
and a few more photos of SiuFay by my Holga toy camera 還有幾張用Holga拍的小肥相片 …

.